征镇四出。凿门之寄崇。邦畿千里。内史之官最。非夫任均周召。名轶赵张。则何以展心膂之谋。光缿筒之制者矣。公讳济。字应物。京兆杜陵人。晋征南大将军当阳侯元凯十四代孙。周礼部侍郎殿内监甘棠公懿之来孙。隋符玺郎乾祐之元孙。皇朝度支员外主客郎中续之曾孙。朝散大夫明堂丞赠润州刺史知让之孙。高陵令赠太子少保惠之第三子也。器识通简。履怀坦易。以文饰吏。用晦而明。逗机而举无遗谞。莅事而照有馀地。早岁以寝郎从调。书判超等。为李吏部彭年所赏。补梁州南郑主簿。州主司马垂为山南西道采访使。引在幕下。俄丁内艰。终制。转许州长社尉。杨光翙都督陇西。奏公为法曹。皇甫侁采访江西。奏公为推官。授大理司直。摄殿中侍御史。赐绯鱼袋。寻正除殿中。俄宰郿县。相国李岘尹京兆。奏公为渭南尉。仆射裴冕为剑南节度。奏公为成都令。迁绵州刺史。赐紫金鱼袋。属徐知道作乱。使裨将曹怀信招公。公执以归朝。除户部郎中。加朝散大夫。广德中检校驾部郎中上柱国。公善与人交。于严武情均莫逆。武再充剑南节度。为武行军司马。郭英乂之代武也。矫宣恩命。毁元宗宫为节度使宅。公惊其异谋。移疾不视事。今司空冀国公崔宁既诛英乂。请知使事。公坚卧不起。仍俾通泉令。今前殿中侍御史韦都兵密使家僮潜表事实。大历初。杜鸿渐分蜀为东西川。公为副元帅判官。知东川节度。拜大中大夫绵剑梓遂渝合龙普等州都防禦使梓州刺史兼御史中丞。公以威信驭戎。宽明莅俗。克念八州之地。绥靖两川之人。朝廷嘉之。寻拜东川节度使。俄而移军。复为遂州都督。徵拜给事中。间岁拜京兆少尹。明日迁京兆尹。出为杭州刺史。不逾周岁。风化大行。不幸感疾。又闻代到。请寻医于晋陵。以大历十二年岁次丁巳秋七月二日辛亥。薨于常州之别馆。春秋五十有八。夫人京兆韦氏曰平仲。房州刺史景骏之孙。礼部尚书琅琊王邱之外孙。太子中舍迪之第三女也。精识高明。正家柔克。移天有干夫之蛊。宜室多绥族之仁。六姻称其壶则。四德被于彤管。生五子四女。而公即世。夫人昼哭茹毒。星言割哀。留子婿秘书省校书郎范阳卢少康暨四子匡陟缉宁家残。独与子杨匍匐万里。以祗护丧榇。冬十一月至上都。二十四日壬申。虔窆公于万年县洪原乡之少陵原。祔先茔也。仍自为祭文以抒意。其略曰。周旋吴蜀。备历艰危。不陷寇难。赖君携持。一朝孤立。更复何依。鱼失水而鳞悴。树无根而叶萎。词理精婉。才情恳到。闻者伤悯焉。于戏。公以杰俊之材。当艰虞之际。伸其智略。宣力盛时。颉颃鸳鹭之间。总统龙犀之节。旋登琐闼。骤陟尹畿。方当焜耀高衢。升淩台序。而一麾出守。铩翮江皋。竟吉往而凶归。赍此志而殁地。吾道憯矣。真卿何幸。得忝维私。未终倚玉之欢。遽切据梧之恨。吁足痛也。铭曰。

杜侯峨峨。令闻猗那。其用于世。为猷匪他。理称易简。政绝烦苛。州县发迹。云霄切摩。化存江浒。威肃岷嶓。巴蜀靖谧。精诚孔多。琐闱久拜。亚尹遄过。始陟京兆。旋移浙河。云如不吊。遘此凶瘥。哲妇哭昼。护丧奔波。祔于先垄。映蔚条柯。曷用表德。勒铭坟阿。

杭为古都会，自六蜚时巡，曰行在，肇新府名，其地望为尤重。昌化盖支邑。施德自近始，宜其教明俗成，俊秀辈出，衣冠相望。然僻在岩谷间，其俗第知服勤穑事，且尽力于桑麻。自唐武德迨于我朝，曾未有蹑儒科登仕籍者，岂天之降才尔殊哉？翳长民者之责也。夫兵食可去而信不可去，饩羊非所爱而礼所必爱，教之本如学校，顾可置而不省也？淳熙四年，钱君被命宰是邑。始至，诣学谒先圣，败屋数楹，莫庇风雨，像设且浸以颓剥，其心惕焉。顾以民未见孚，役未易兴，姑舍是。乃洗手奉职，清省狱讼，撙理财用。期年而政克有成，民安乐而歌舞之。君欣然顾谓寮佐曰：「吾始至是邑，见民之务本力田，是知常产、常心之为可贵，虽未读书，固可驱而之善。吾之政不少事严察，而服从劝趍捷于影响。吾惟学是崇。则风移俗变，可跂而待。幸帑有馀财，不致屈吾民力，顾何惮而不为」？乃以暇时鸠材僝工，撤旧屋而一新之。经始于己亥仲夏，落成于仲冬，民不知役，役不淹时。展敬有殿，驾设有堂，肄业有斋，藏书司膳有庖有库。百里稚耋，争快先睹，更相与言曰：「令君所以惠顾我辈者厚矣，既足我以衣食，又教我以孝弟，其可不图所以率教哉」？由是口诵先圣之书，耳濡目染先圣之教，长长幼幼，趋善如不及。缿筒既省，而讼庭为空，教化之移人如是哉！政固多术矣，或以惠利宽和为行，或以发奸擿伏为神。剸剧拨烦以举职，亟疾苛察以立威，类可以能名而掠近效，要非得人心之深者。至于扶立教道，如文翁之于蜀，常衮之于闽，韦景骏之于肥乡，则垂芳留馨，久且见思。临人之君子，盍亦视所适从哉！噫，十步有茂草，三人有我师，孰谓近在畿甸，而儒服者几无焉，是不以远且大者望之也。今钱君烛照是理，龟抵以决，课以近效，则讼简刑清，风流令行。异时髦俊猬兴，超取显美，有闻天朝，而文物彬彬如邹鲁，未占有孚矣。然则我有子弟，钱君教之也。人之歌令君，如郑人之歌国侨者，将亘千祀其不泯。余嘉其为政之知所本，不区区要誉于一时，殆非俗吏之所能为者，乃特书以诏后之人。君名孜，嘉禾人也。

昔郭细侯拜并州刺史，行部河东，数小儿各骑竹马拜迎。郭元振拜并州都督，神龙初迁安西大都护。睿宗立，召为太仆，雄旌节下玉门关，去凉州犹八百里，城中争具壶浆欢迎。韦景骏神龙中为肥乡令，徙为贵乡。后数年为赵州长史，道出肥乡，民争进牛酒迎犒，有小儿亦在中。二史传其事，以为循吏千古人，脍炙如不可及。海南水陆巡检顾侯章文纬尝驻劄崖州，近自儋沿檄至崖，崖之人识不识，扶老携幼以迎者塞路，虽儿童走卒，林蛮洞蜑，岛夷卉服之人，皆曰：「此吾顾巡检也」。世常说今无古人，今顾与韦、郭人品虽若悬绝，其得人心何异哉！虽然，郭刺史与郭都督、韦为令，其恩足以及人，又方行部河东、都护安西、而长史赵州也，则其威棱足以肃物，故人之从之也轻。今文纬一警氏耳，恩与威安施焉，而得人心如此，亦必有由矣。故尝谓智可以格天地，不可以欺豚鱼；力可以得天下，不可以得匹夫匹妇之心。孔子曰「治国者不可侮于鳏寡，而况于士民乎，故得百姓之欢心」；「治家者不可失于臣妾，而况于妻子乎，故得人之欢心」。孟子亦曰：「身不行道，不行于妻子；使人不以道，不能行于妻子」。夫臣妾妻子至近而易得也，然身不行道，则不能行于闺门，而古之人至使八百里之远，壶浆争迎，非有道而能若是乎？若文纬者，是亦庶几矣，可嘉也。世之为政者，闻顾之风，独不少知愧乎！某最故，故祖以酒，序以识别。

华亭于槜李为大邑，其地东南滨海，无崇山叠嶂，坦然如砥。数百里间，异人间出。宣和中舍法罢去，重以兵革，士非里选，学闭空舍，风揭雨穿，日底摧败。上丁释奠，执事以胥史，素木瓠叶，何从观礼。绍兴十二年壬戌仲夏，蜀郡杨侯出宰是邑。下车，以故事谒先圣于学，慨然有必葺之志。属岁大旱，三农废铚艾者十八，方抚流亡之不暇。越明年，岁得中熟，于是斥羡赀，鸠长材，乘农隙，饬工役，经始于十四年之正月，落成于是岁之杪春。殿宇中严，萧屏外壮，讲有堂，居有舍，斋宿有位，宾谒有次，帑廪庖馔，帘帟器皿，纤悉毕备。其塑绘之不经，冕服之非度，率按礼象而易之。渠渠夏屋，轮奂一新。时朝廷初行乡饮酒礼，因得序宾于斯，春秋补试，粉袍云集。按籍得旧赡学田三千亩，岁入粳稻七百馀斛，益以浮屋之租，士食霈然。昔唐韦景骏令于肥乡，学庐馆舍皆所缮治，他日过之，儿曹悉至迎劳，而以获见为幸。故景骏所以列于循吏者，虽其治状伟然，盖亦兴学之有助也。今侯秩满归朝，诸君饱德，求兼记之，乃书其事。左迪功郎、县尉、主管学事延平廖兼撰。

唐中宗神龙元年乙巳，韦景骏宰广平郡属邑勾章。邑治之北濒江，连年漂溢，居民苦之。景骏乃相地势以筑堤防，维舟作梁，人不病涉。后数年迁赵郡长史，道出旧治，人争奉酒肴拜迎于旁，间有儿童欢呼道路，景骏怪问之：「方汝未生，吾已去邑，恩未及汝，顾何以得此」？答曰：「父老常言，学庐桥梁，皆公之所为，人到于今受其赐。我辈正欲识公也」。呜呼，景骏固知所以为政也。桥梁初建，工不役鬼，必在劳民；物非天降，终由地出。愚民难与创始，犹使童叟感激，遗爱靡忘，矧兴废于灰烬之后，不烦众，不歛费，成于一家而垂万世之利，其功更难于景骏远矣。四明山占鄞之勾章，冈岭重复，萃嵂连空，盘纡深险，壤接会稽，泉源所自出也。千岩万壑，昼夜争流，东注湍怒，势击雷霆。唐县令王侯即山之麓，叠石以障水势，号它山堰。其水，旱则三分入江七分入河，潦则反是。自堰距江绵数里，南列市廛，北立官镇，居多衣冠族，人物繁庶，乃邑之一奥区也。山水暴涨，江涛怒浪，舟楫难济。熙宁中里人朱文伟慨然以为利涉大川，必假桥梁，于是捐己帑以经营之，垒石固堤，跨以虹梁，覆以华屋。惜工未竟而没焉，龙图俞待制铭其墓，载之详矣，不具述。其子学录公用谧克绍前功，历数载始成，往来之人莫不德之。建炎初，胡马长驱，燬于兵火。越年久，官私睥睨而不敢举，以事重而费不赀也。汴阳高公龙图来宰斯邑，下车之初，勤恤民隐，究诸利病，尝叹是桥实为要津，若废而不葺，其如前人之功利何？重虑劳民，未轻兴举，乃见乡之耆老，必勉为之倡。伟之孙世弥、世则孝友笃学，怀才抱志，乃相谓曰：「我祖我父首创此桥，今罹煨烬，每一见之，辄为痛心。矧重烦邑大夫之激劝，其容已乎」？于是锐然鸠工度材，一新旧制。采山植柱，作砥中流，设以巨板，纵长二百八十尺，横广二十四尺。覆屋二十有二楹，回环棂槛，对峙瓦亭，类皆飞梁劲角，布藻垂文。费约二十馀万缗。以绍兴十有五年乙丑仲秋经始，越季冬落成。美哉轮奂！长虹亘空，巨鲸驾浪，规模洵宏远矣。时乃春涛丽日，夏夕清风，月白秋高，雪霁冬朝，岸柳江枫，燕凫鸿鹭，骚客吟诵，高人眺听，不啻滕王高阁也。至乃车马憧憧，商旅坦坦，往来驰骤，无舟楫波涛之险。朱氏之世德不綦普哉！嗟夫！父作家室，厥子犹有弗肯堂构者，又况祖父之建立，初非一身一家之利，孰肯继述于既废之后乎？亦可见仁人孝子之用心矣。然非贤邑令恺悌沾人，安能役民动众，使朱氏兄弟倾囊倒廪以专任其责哉！斯民惟恐高公指日践扬清要，以失此遗爱，爰欲拟像貌公，立祠于亭，朝夕瞻拜，庶使百里之民歌甘棠，如曩日老稚复见韦君焉。公闻而力拒之，舆情终未已也。昔子产乘舆济人，孟子讥其惠而不知为政，则是桥之成，非特朱氏不忘祖德，抑亦乐只君子得为政之先务也。镇官赵公榷酤之暇，竭从事，宣力居多，知所赞猷，其宅心亦可尚已。乡之耆彦史楼诸君属昌言纪其盛绩，余闻而喜其累世之惠于人也，故摭其实而称其相继之休云。绍兴十六年丙寅季冬，郡士唐昌言记。